Group Letter Sent to Francisco on July 2, 2010

Here is the group letter sent to Francisco sent along with some of his birthday gifts. It was sent to him in Spanish.


July 1, 2010

Dear Francisco,

Hello, how are you? How is your family? We are your new sponsors! Some of us
live in the USA. One of us lives in Canada and some of us live in Germany. One
of us lives in Libya and one of us lives on the island of Cyprus in the
Mediterranean Sea! We are so happy to be your sponsors and we are your friends.
We hope that you will write to us and let us know how you are doing. Do you like
school? Here are some gifts for your birthday, Francisco. Have a wonderful
birthday!! Some of the gifts are for your brother Samy and your sister, Evelyn.
Please give Samy the puppy puppet, the Spiderman socks and a pair of sunglasses.
Please give Evelyn the striped socks, the Pony tablet and one pair of
sunglasses. The other gifts are yours. We hope that you like them. One of the
gifts is a little picture album of our pictures. There is something about us on
the back of our pictures. Please tell your mother and the rest of your family
that we say hello. Be good and write soon!

Lots of love,
Tus Madrinas"


Querido Francisco,

¿Hola cómo estás? ¿Cómo es tu familia? Somos tus nuevos patrocinadores! Algunos
de nosotros viven en los Estados Unidos. Uno de nosotros vive en Canadá y
algunos de nosotros viven en Alemania. Uno de nosotros vive en Libia y uno de
nosotros vive en la isla de Chipre, en el mar Mediterráneo! Estamos tan
contentos de ser tus patrocinadores y somos tus amigos. Esperamos que usted
escribir para nosotros y háganos saber cómo estás haciendo. ¿Te gusta la
escuela? A continuación presentamos algunos regalos para tu cumpleaños,
Francisco. Tienen un cumpleaños maravilloso!!!! Algunos de los regalos son para
Samy de su hermano y su hermana, Evelyn. Por favor, da Samy la marioneta de
cachorro, los calcetines de Spiderman y un par de gafas de sol. Por favor, da a
Evelyn los calcetines con rayas, la tableta de Pony y un par de gafas de sol.
Los otros regalos son los suyos. Esperamos que gusta. Uno de los regalos es un
álbum de imagen pequeña de nuestras imágenes. Hay algo sobre nosotros en la
parte posterior de nuestras imágenes. Por favor diga tu madre y el resto de su
familia que decir Hola. Ser bueno y escribir pronto!

Lotes del amor,
Tus Madrinas"